Une archive de six lettres dactylographiées (impression et stylo et encre sur papier)

Une archive de six lettres dactylographiées signées en type (« Nelle », « N.H. ») ou avec des pseudonymes comiques (« The Prisoner of Zenda », « Francesca da Rimini », « R. Boverie Pusey » et une autre signée en holographe, « Manning ») à Harold Caufield, et coll. L'architecte new-yorkais Harold Caufield faisait partie du petit cercle d'amis qui comprenait Michael et Joy Brown, qui a financé les dépenses de Lee pendant un an à New York alors qu'elle écrivait Mockingbird. Elle lui inscrit l'édition du 35e anniversaire en utilisant « Nelle Harper », réservée aux amis proches seulement. Les quatre premières lettres datent d'avant la publication de Mockingbird, puisque Lee est de retour à Monroeville, prenant soin de son père malade, le modèle d'Atticus Finch. Dans un « dimanche » daté, elle écrit : « Papa est assis à côté de moi à la table de la cuisine », je me suis retrouvé à regarder son beau vieux visage, et une vague soudaine de panique a éclaté à travers moi, ce qui, je pense, était un écho de la peur et de la désolation qui m'a rempli quand il était presque mort. Cela fait des années que je n'ai pas vécu avec lui au jour le jour » » Dans une lettre « dimanche » datée vers 1956, elle exprime son « désir de retourner [à New York], pour tant de raisons » je ne peux tout simplement pas travailler ici. Genius surmonte tous les obstacles, etc., et ce n'est pas une excuse, mais je pense que le record montrera l'étendue de ma production au 1539 York [Ave.] » » Cinq mois de « l'obscurité ecclésiastique de Monroeville à l'heure actuelle, c'est vraiment trop. Être assis et écouter des gens avec qui vous êtes allé à l'école est atroce pendant une heure » pour entendre la même conversation jour dans & jour dehors est mieux que la méthode de torture chinoise. C'est assez pour te forcer à abandonner. » Une lettre de 1960 montre sa réaction au succès incroyable de To Kill A Mockingbird. 12 déc. 1960 : « Nous avons été surpris, étourdi et éblouis par la revue Princeton » [Revue brillante de R. P. Blackmur ; une copie incluse dans les archives] » Le procureur de la Judée respire lourdement dans mon cou » tout cet argent charmant est aller directement au Bureau des recettes internes demain » Je dois arrêter et emmener ma tante Alice au spectacle. Elvis est sur. » 21 novembre 1961 : « Esquire a refusé » mon pastiche » à propos de « quelques Blancs qui étaient ségrégationnistes et en même temps détestaient et détestaient le KKK. C'est une impossibilité axiomatique, selon Esquire ! Je voulais dire que, selon ces lumières, les neuf dixièmes du Sud sont une impossibilité axiomatique. » Elle ajoute qu'elle sera peut-être de retour au Kansas en janvier, accompagnant Truman Capote dans son travail pour In Cold Blood. Les manuscrits de Harper Lee sont exceptionnellement rares. Aucun autre matériel de cette date précoce - et certainement pas avec un contenu aussi révélateur et personnel - n'a été mis aux enchères au cours des 40 dernières années.